
I concentratori di ossigeno portatili (POC) e i nebulizzatori a batteria trasformano la terapia respiratoria in un prodotto indossabile e adatto al viaggio — e rendono la batteria un componente clinico, perché un pacco esaurito interrompe l'erogazione di ossigeno. L'articolo A analizza i loro carichi secondo la ISO 80601-2-69, mostra perché l'autonomia è governata dall'impostazione di flusso e contrappone un concentratore con compressore a un nebulizzatore a rete vibrante.
Un POC contiene un piccolo compressore che pressurizza l'aria attraverso colonne a setaccio molecolare (adsorbimento a oscillazione di pressione), valvole di commutazione, elettronica di controllo e una valvola di erogazione a impulsi. Il compressore domina l'energia: funziona in continuo nella modalità a flusso continuo, o a raffiche sincronizzate con l'inalazione nella modalità a dose a impulsi, motivo per cui le impostazioni a impulsi allungano notevolmente la durata della batteria. Un nebulizzatore a rete funziona con un principio del tutto diverso — una rete piezoelettrica vibra intorno a 110 kHz — e assorbe solo 0,6–2 W: l'Omron MicroAir U100 consuma circa 1,2 W e funziona all'incirca 4 ore con sole due celle AA, con cicli di lavoro tipici come 20 minuti acceso / 20 minuti spento.

Ogni scheda tecnica POC credibile pubblica una tabella di autonomia invece di un unico numero, perché il lavoro del compressore cresce con il volume erogato. Esempi pubblicati: un POC da 14,4 V e 6,7 Ah funziona fino a 5,4 ore all'impostazione 1 ma solo circa 1,5 ore all'impostazione 6; un'altra piattaforma indica 5,4 h all'impostazione 1, che scendono a 4,8 h all'impostazione 2; i dispositivi a flusso continuo mostrano lo stesso andamento in litri al minuto. I dati di scheda sono misurati a temperatura ambiente, al livello del mare e con una frequenza respiratoria di riferimento, perciò l'alta quota (il compressore lavora di più), il caldo e una frequenza respiratoria veloce riducono l'autonomia reale — un divario che i clinici devono comprendere quando pianificano voli o uscite.

Le apparecchiature con concentratori di ossigeno sono disciplinate dalla ISO 80601-2-69, che copre esplicitamente l'uso domestico, il trasporto e gli aeromobili commerciali e distingue i dispositivi utilizzabili in volo; negli Stati Uniti i POC sono regolamentati sotto 21 CFR 868.5440 (classe II, codice prodotto CAW). La purezza della concentrazione di ossigeno e la precisione di erogazione sono prestazioni essenziali che la batteria deve preservare fino all'allarme di batteria scarica — un POC non può smettere silenziosamente di erogare ossigeno, perciò gli allarmi secondo la IEC 60601-1-8 e la degradazione graduale sono centrali.
I POC indossabili leggeri sono in gran parte passati agli ioni di litio per densità energetica e autonomia in volo. Il NiMH resta una scelta valida in tre casi: i pacchi di riserva per concentratori fissi e domestici dove il peso è irrilevante, le unità di trasporto robuste e attente ai costi, e l'ampia famiglia di nebulizzatori a rete 2×AA/AAA in cui due celle NiMH forniscono il carico piezoelettrico di 1,2–2 W in modo sicuro e ricaricabile per anni. L'articolo B confronta le chimiche e il dimensionamento di entrambi i tipi di dispositivo; l'articolo C tratta la convalida ISO 80601-2-69, le regole aeronautiche e l'invecchiamento.
Weijiang Power fornisce celle NiMH e pacchi personalizzati per i costruttori OEM di dispositivi respiratori — celle AA/AAA per i nebulizzatori a rete e pacchi saldati e abbinati per i concentratori domestici e di trasporto, con documentazione IEC 62133-1/UN 38.3. Inviate la traccia di corrente del compressore o del piezoelettrico, la tabella delle impostazioni e l'obiettivo di autonomia, e dimensioneremo un pacco che mantiene le prestazioni dell'ossigeno fino al limite dichiarato.